New Life International School - Kofu, Yamanashi, Japan

Admissions Dates

                              入学するにあたって

We accept students throughout the year.   Feel free to contact us with questions.
年間を通して、生徒を募集しています。お気軽にお問い合わせ下さい。

 

3  Student Qualifications & Uniform Requirements 
 

                                                      入学にあたっての3つの条


1.  Language Assessment Requirement: 

Our kindergarten children do not need any English ability.  We accept some 1st grade non-English speakers because all 1st graders are learning how to read.  They will learn English quickly in an all-English atmosphere.   We also accept a few 2nd graders whose English is low, however, after 2nd grade all students must be able to read and write in English or they will not be successful in their education.  A 20 to 30 minute interview will be scheduled as soon as the admissions process begins.  Students answer simple questions, read, write and do math in this interview.       

1. 語学力:

年長さんには、英語力の条件はありません。小学1年生も、英語が話せない生徒を何人かは受け入れます。それは、小学1年生全員が、読み方から学んでいくからです。「1日中ずっと英語」という環境の中にいることで、すぐに英語を吸収していきます。また、小学2年生でも、英語力が低い生徒を受け入れますが、小学2年生以上は、英語での読み書きができていることが必須条件になります。そうしないと、その後が順調に進んでいけないからです。入学手続きが始まるとすぐに、インタビューのスケジュールが組まれます。インタビューの時間は20〜30分程度で、内容は、簡単な質問に答えてもらい、読み書きと算数も行われます。


2. Grade Level Requirement: 

A student entering K and1st grade have no pre-school attendance requirements.  However, we strongly suggest that students be taught to read and recite the A, B, C’s before entering 1st grade.

A student entering grades 2-6, must have attended and passed the previous grade level to be entered into the next grade of our school.  That is, a student must have already attended and passed 1st grade elementary school in order to be admitted into 2nd grade.

Transferring from home school: Students who have been home schooled are respected and welcomed to NLIS.  However, we request that parents show their childrens' grades to inform us of the level of each student.


Transferring Japanese school students: Students who have been educated in a Japanese elementary school, yet have English skills, are able to transfer into NLIS.

 

2.学年:

年長さん•1年生から入学する生徒は、保育園・幼稚園からの卒業証書は特に必要ありませんが、小学校入学前にABCが読めて暗唱できるように、ぜひしておいて欲しいと思います。

小学26年生から入学する生徒は、それまでの学年分は、前の学校に出席し、その課程をしっかり理解していなければなりません。例えば、2年生から入学する場合は、小学1年生の課程を修了していなければなりません。

ホームスクールからの編入: それまでホームスクールをしていた生徒も大歓迎です。でも、ご両親には、1人1人の子のそれまでの成績を提示していただきます。

日本の学校からの編入: 日本の小学校で学んでいた生徒も、英語力が問題無ければNLISに編入出来ます。

3. School Regulations, Policies, and Procedures Requirement: 

Parents must agree to follow and support all NLIS regulations, policies, and procedures for their child’s sake.  Children must also agree to follow the school regulations. It is important for parents to give the child a sense of responsibility for joining a school community and for respecting the teachers and leaders of the school. 

3.学校の規則・ポリシー・手続きについて: 

ご両親は、NLISのハンドブックを読み、お子さんのためにNLISの規則・ポリシー・手続きを理解し、従って下さい。また、子供たちも学校の規則に従うことに同意して下さい。子供に「学校という社会に加わるんだ」という責任感、また、「学校の先生やリーダーを敬う」という責任感を与えるのは、親にとって大切なことです。

Uniforms   
We require simple uniforms and a badge.  We ask that students wear black, navy, gray, white or khaki tops (polo shirts are okay) with black, navy, gray, or khaki bottoms.  Black, navy, gray, and khaki dresses are also allowed.  Grades 6 and up can also wear red tops.  Friday is free day. Students do not have to wear a uniform on Fridays. 

制服は 

シンプルな制服とバッジの着用が義務付けられます服は黒ネイビーグレーカーキーポロシャツ可ズボンやスカートは黒ネイビーグレーカーキーになります同色のジャンパースカートも可6年生以上は赤の服もOKです金曜日は服装フリーの日なので制服以外の服装でもOK